香港(日本出張前は大変)

結局、会社のE-mailは土曜日の午後まで復旧せず、仕方が無いので、土・日両方出勤。

通常、週末は出勤しないことにしているので疲れる。

更に、来週中盤より、1週間の日本出張(東京・名古屋・大阪)となるので、その前にNNA向け原稿2本、コンシェルジュ向け原稿2本、ホームページ用原稿4本を書かねばならず、大変つらい週末となる。長い出張前は大変・・・

因みに、写真は香港貿易発展局・東京事務所本田さんの歓迎会。

いつも、日本公演の時にお世話になっているので、お礼の意味もあり、珍しく幹事を務めた。よく行く沖縄料理屋で。